تبریک عید و توضیح درباره فصل جدید

لازمه پیشاپیش عید فطر رو به همه دوستان و عزیزان تبریک بگم. امیدوارم این ایام تعطیلات به بهترین شکل ممکن براتون بگذره. و لازمه که در خصوص تاخیر زیادی که در ارائه فصل جدید پیش اومده توضیحی بدم. چندین عامل باعث این مسئله شده. مهمترینش ایام ماه رمضان و فشار روزه بر جسم و ذهن بنده بوده که اجازه نمی‌داده در معدود زمان‌هایی که فرصتی داشتم هم بتونم روی ترجمه فصل جدید کار کنم. دلیل بعدی باز به ماه رمضان و محدودیت‌های زمانیی که به واسطه این ماه بر روال کارهای روزمره وارد می‌کرده برمی‌گرده. و دلیل آخر هم مشکلات و مشغله‌های شخصی بود که تقریباً همزمان با شبهای قدر شروع شد و باعث شد که این اواخر اصلاً نتونتم حتی به سایت سر بزنم و نتونم به ایمیل‌های بسیاری از دوستان پاسخ بدم.

حالا خوشبختانه شرایط دوباره به روال عادی خودش برگشته و من می‌تونم بازهم با فراغ بال بیشتری به آماده‌سازی فصل‌ها برسم. از همه دوستانی که در این یک ماه اخیر به من ایمیل زدن یا در بخش‌های مختلف اعلام آمادگی کردن عذر می‌خوام که تا این حد معطل موندن. در روزهای آینده پاسخ مناسب براشون ارسال میشه. دوستانی هم که احیاناً فراموش کرده باشمشون، به من یادآوری کنم.
سعی میکنم در اسرع وقت فصل جدید رو که ترجمه‌اش به گردن خودمه آماده انتشار کنم. بابت این تاخیر طولانی از همه عذر می‌خوام.