Performancing Metrics

اخبار

جورج آرآر مارتین فصل تازه‌ای از کتاب بادهای زمستان را کانزاس سیتی خواهد خواند

نویسنده م.م.استارک

همه ما در جریان سرعت پایین مارتین در نوشتن کتاب‌ها هستیم، مخصوصاً زمانی که سریال تلویزیونی مجبور شد از کتاب‌ها  جلوبزنه، چرا که نگارش بادهای زمستان ششمین کتاب از مجموعه‌ی نغمه‌ای از یخ و آتش هنوز ادامه دارد. در اوایل سال جاری مارتین اعلام کرد که تمام کارهای جانبی، سخنرانی‌های عمومی و حتی نوشتن فیلمنامه فصل پنحم رو لغو کرده و مصمم است که کتاب ششم رو قبل از شروع فصل ششم سریال بازی تاج و تخت تمام کند.

مسلماً به عنوان یک طرفدار پروپاقرص کتاب‌های مارتین، ما هم از شنیدن این خبر خیلی خوشحال شدیم. ما در مورد کتاب ششم اطلاعات بسیار کمی داریم، گرچه مارتین چند فصل از این کتاب رو در وبسایت شخصیش قرار داده.

قابل درک است که کوچکترین خبری درمورد تاریخ عرضه کتاب ششم، عطش هواداران رو به اوج می‌رسونه. خوب حالا نفستون رو بیرون بدید، هنوز تاریخی اعلام نشده، اما مارتین از طریق وب‌سایتش اعلام کرده که برای روز یاد بود آخر هفته آمریکا، در کانزاس سیتیِ ایالت میسوری مهمان افتخاری یکی از برنامه‌های محلی است، او گفته:

خوب آره، من یکی از فصل‌های بادهای زمستان رو اونجا می‌خونم و در مورد نغمه یخ و آتش و نوشته‌های دیگه‌ام صحبت خواهیم کرد، اما تاکیدم روی کارهایی هست که ویرایششون تقریباً تموم شده و یکی از دو جلسه‌ی امضای کتاب‌ها محدود به منتخبی از آثار ویرایش شده خواهد شد.

خوب، اگر شما وقت آزاد دارید و نزدیک کانزاس سیتی هستید، شاید این شانس رو دارید که مارتین یک فصل جدید رو بخونه. میگم شاید چون مارتین نگفته که قطعاً یک فصل جدید رو خواهد خوند.

اما گوش دادن به این که قصه‌گوی ریشوی ما یک فصل از کتاب بادهای زمستان رو بخونه و در مورد نغمه‌ی آتش و یخ صحبت کنه واقعاً فوق العاده است. ضمن اینکه در صورت جدید بودن این فصل، فایل صوتی اون، و یا متن پیاده شده‌اش در اینترنت پخش بشه تا به دست همه خواننده‌ها برسه. پس باید منتظر بود.

ترجمه: مهدی عباسی

منبع

درباره نویسنده

م.م.استارک

مدیر و مؤسس سایت و سرپرست گروه ترجمه

۱۷ دیدگاه

  • طبق چیزی که خودش گفته و طبیعی هم به نظر می رسه رفتن تو مود نوشتن براش زمان بره و هر وقت که می ره جایی (حالا واسه شروع سریال، کامیک کان و …) کلی طول می کشه تا دوباره بره تو مود نوشتن ولی باز هم هی می ره این ور اونور بعد مثلاً هم داره تمرکز می کنه که تموم کنه.

      نقل قول

  • دوستان می دونید چرا مارتین عالیه چون برید سایت Hastidownload.com سمت چپش اکثر فیلم های معروف رو داره روی تصویر همه ی اونا عکس شخصیت یا شخصیت های مهم اونه ولی گیم اف ترونز :unsure:

      نقل قول

  • mohamad:
    اخر هفته یاد بود امریکا دیگه چیه!

    یک روز یادبود در آمریکا هست برای افرادی که جونشون رو برای دفاع از کشورشون از دست دادن.(فکر کنم فقط افراد نظامی)
    این مراسم هرساله در آخرین دوشنبه ی ماه می برگزار میشه.

      نقل قول

  • بهترین جمله کل سری :پسرشما کم تر از برادرم نیست نوبت اونم می رسه.بگذریم بنظر شما کدوم کاراکتر نغمه رو الگوی خوبی می دونید.

      نقل قول

  • mohamad:
    بهترینجمله کل سری :پسرشما کم تر از برادرم نیست نوبت اونم می رسه.بگذریم بنظر شما کدوم کاراکتر نغمهرو الگوی خوبی می دونید.

    نه اتفاقا بهترین جمله اینه در بازی شاهان یا می بری یا می میری حد وسطی وجود نداره

      نقل قول

  • مرت فری دهانش را باز کرد تاعجز ولابه کندولی کمند کلماتش راخفه کرد پاهایش زمین راترک و طناب گوشت نرم زیر چانه اش رابرید درهوا به سرعت تکان می خورد لگد میزد می پیچید وبالا می رفت بالا وبالا وبالاتر

      نقل قول

  • benjen:
    ye pesare to namayeshgah ketab K too nashr azarbad kar mikard O jeld aval ketabo khodesh tarjomeh karde bood migoft september emsal miad’

    اینا همش شایعه و حدس و گمان هستش هیچ تاریخ رسمی و دقیقی برای کتاب شش اعلام نشده

      نقل قول

  • AAA: حد وصط وجود داره پیتر بیلش با همه دوسته

    بحث سر یک شخصیت خاص نیست جمله ای که سرسی یه زمانی به ادارد گفتش (البته خود سرسی مال این
    حرف ها نیست)بیشتر این مفهوم رو می رسونه که یا می بری یا سقوط می کنی لیتل فینگر با هیچ کس
    دوست نیست فقط خودش وبرنامه هاش براش مهمه

      نقل قول

  • از قسمت اخیر چند چیزو فهمیدم ۱-بران احتمالا بمیره چون شلاق خورد و با توجه اینکه در دنیای نغمه رحمی وجود نداره و اینکه اواز دورنی روخوند وهمه. ما می دونیم اخر اواز چیه پس حتما میمیره ۲-میرسلا زخمی نشد پس باید در اینده زخمی شه .۳-تیان داره خوب میشه .چون مانور زیادی روش دادن ۳-سانسا فرارخواهد کرد ولی نه بدست برین .از این مطمعنم۴-بانوی سنگ دل ما افتاد قسمت اخر۴-سرسی درپایان فصل سلولی کوچک اقامتگاهش خواهند بود ولی از نقش بیلیش مطمعنم تو این ماجرا۵-اریا در نهایت مرین ترنت را میکشد و برای مجازات کور میشود.۵-جان شاید فصل بعد در سریال حضور نداشته باشد ۶-مجموعه ایی از بی تدبیری دنی را مجبور به فرار با درگون میکند فصل بعد شاید وقایع از دید تیرون روایت شود. ۷-تنها فردی که نگرانش هستم استنیسه .واقعا نظری دربارش ندارم.

      نقل قول

  • این پست رو یکی که رفته به مراسم گذاشته ، مارتین هم همون فصل سانسا رو خونده بود که قبلاً تو سایت
    گذاشته بود فصل تازه ای نیست میگن عصبانی بودن به خاطر اینکه
    (اسپویل سریال )به سانسا تجاوز شده بود
    Ok guys, I just got back from ConQuest in Kansas City and am reporting back for /got/

    GRRM read the Alayne chapter (motherfucker) BUT before he did he made a short speech about how “I’m sure you have all seen last weeks episode” and “Robert Frost wrote a poem about two roads diverging, and that’s what the book and the show are” but he was CLEARLY pissed
    that sansa was raped(اسپویل سریال)
    You could tell by the tone of voice and him choosing to read Alayne.

      نقل قول

  • Nimble dick:
    این پست رو یکی که رفته به مراسم گذاشته ، مارتین هم همون فصل سانسا رو خونده بود که قبلاً تو سایت
    گذاشته بود فصل تازه ای نیست میگن عصبانی بودن به خاطر اینکه
    (اسپویل سریال )به سانسا تجاوز شده بود
    Ok guys, I just got back from ConQuest in Kansas City and am reporting back for /got/

    GRRM read the Alayne chapter (motherfucker) BUT before he did he made a short speech about how “I’m sure you have all seen last weeks episode” and “Robert Frost wrote a poem about two roads diverging, and that’s what the book and the show are” but he was CLEARLY pissed
    that sansa was raped(اسپویل سریال)You could tell by the tone of voice and him choosing to read Alayne.

    خیلی لطف کردی. واقعاً جالب بود. کسی لینکی از گزارش کامل این مراسم داشت بده ما ترجمه و تو سایت قرار بدیم

      نقل قول

  • mohamad: از قسمت اخیر چند چیزو فهمیدم ۱-بران احتمالا بمیره چون شلاق خورد و با توجه اینکه در دنیای نغمه رحمی وجود نداره و اینکه اواز دورنی روخوند وهمه. ما می دونیم اخر اواز چیه پس حتما میمیره ۲-میرسلا زخمی نشد پس باید در اینده زخمی شه .۳-تیان داره خوب میشه .چون مانور زیادی روش دادن ۳-سانسا فرارخواهد کرد ولی نه بدست برین .از این مطمعنم۴-بانوی سنگ دل ما افتاد قسمت اخر۴-سرسی درپایان فصل سلولی کوچک اقامتگاهش خواهند بود ولی از نقش بیلیش مطمعنم تو این ماجرا۵-اریا در نهایت مرین ترنت را میکشد و برای مجازات کور میشود.۵-جان شاید فصل بعد در سریال حضور نداشته باشد ۶-مجموعه ایی از بی تدبیری دنی را مجبور به فرار با درگون میکند فصل بعد شاید وقایع از دید تیرون روایت شود. ۷-تنها فردی که نگرانش هستم استنیسه .واقعا نظری دربارش ندارم.

      

    اینا فقط پیشبینیه پس نیازی به تگ اسپویل ندونسنم:
    جواب نظریه هات:
    ۱ـشاید برن شاید جیمی
    ۲ـشاید
    ۳ـمخالفم
    ۴-کلا بیخیالش شو
    ۵-احتمالش کمه
    ۶-اون زنیکه تا اخر هست
    ۷۰ یا مرگ یا اسارت

      نقل قول

  • Mehdi: یک روز یادبود در آمریکا هست برای افرادی که جونشون رو برای دفاع از کشورشون از دست دادن.(فکر کنم فقط افراد نظامی)
    این مراسم هرساله در آخرین دوشنبه ی ماه می برگزار میشه.

    همون روز امام و شهدا خودمونه. سریال اون هفته نمیاد. فصل قبل فک کنم قسمت شیش بود یا هشت اونجوری شد. آزاد سازی خرمشهر شمعدونی رو قطع کردن؟

      نقل قول

نظر شما چیست؟

:bye: 
:good: 
:negative: 
:scratch: 
:wacko: 
:yahoo: 
B-) 
:heart: 
:rose: 
:-) 
:whistle: 
:yes: 
:cry: 
:mail: 
:-( 
:unsure: 
;-) 
:head: 
:lol: 
:ostad: 
:faight: 
:ssad: 
:shame: 
:og: 
:shook: 
:sleep: 
:cheer: 
:tanbih: 
:mass: 
:snaped: 
:donot: 
:cun: 
:gslol: 
:winksmile: 
:secret: 
:stop: 
:bl: 
:respect: 
:sh: 
:shok: 
:angry: 
:noo: 
:han: 
:sf: 
:aa: 
:notme: 
:D: 
:fight: 
:gol: