مترجمین:سام لطفی، محمد محمود پور
خانواده اگر مهمترین المان بازی تاج و تخت و سری کتاب های نغمه ای از یخ و آتش نباشد قطعا یکی از مهم ترینها است.به مناسبت روز پدر سراغ بهترین و بدترین پدران دنیای نغمه رفتیم و لیستی از اونارو براتون آماده کردیم.از اونجا که سریال و کتاب تفاوت های زیادی داشتند، ممکنه در بعضی از موارد توضیحات درباره یک شخصیت یا کارهایی که انجام داده در سریال یا کتاب اتفاق نیفتاده باشد.
با توجه به اینکه خانواده ها جلودار سریال بازی تاج و تخت هستند تعجب برانگیز نیست که این خانواده ها توسط پدرسالارانی وحشتناک اداره شوند.با اینکه ممکن است پدرهای خوبی هم در سریال پیدا کنیم اما مشخص است که اکثر پدرسالار های بازی تاج و تخت سنگدل و بی رحم هستند.یا خیلی نسبت به فرزندانشان سخت گیرند و یا کلا غایب اند اما هر چه که باشد همه ی این کاراکتر ها دلایل خودشان را برای پدران بدی بودن دارند.
9:والدر فری= بی آبرو – بدسرشت و بداخلاق – فرزندان زیادی دارد و به هیچکدام از آنها اهمیت چندانی نمیدهد
8=رندیل تارلی: یک دنده و کوته فکر – با فرزند اولش (سم) بشدت بداخلاق بوده و هست – تحقیر افراد فاقد بینش جنگی
7:رابرت براتیون:دائم الخمر- نسبتا بی اعتنا نسبت به سه فرزندش -کاملا بی اعتنا نسبت به حرامزاده های متعددش
6:ریگار تارگرین: نامزد فرد دیگری را دزدید – با بی مسئولیتی خود، جنگی را به راه انداخت که باعث به پایان رسیدن حکومت خانواده اش شد و همسر و فرزندانش را به کشتن داد
5:جیمی لنیستر:- پدری بی ملاحظه به فرزندانش – فرزندان حاصل رابطه با خواهرش – دوتا از فرزندانش جلوی چشمانش از بین رفتند و او نتوانست از آنها محافظت کند(سریال)
4:بیلون گریجوی:پس از شورشی نافرجام، آخرین پسر زنده خود را رها کرد تا سلطنتش در امان باشد – وقتی آخرین پسرش برمیگردد، هیچ محبتی به او از خود نشان نمیدهد
3:تایوین لنیستر:بیرحم و بدجنس، بخصوص با تیریون – با هیچکدام از کارهای فرزندانش همراهی نمیکند – شکوه نام خانوادگی اش برایش مهمتر از دوست داشتن خانواده اش است
2:استنیس براتیون:تنها دخترش را قربانی کرد(در سریال) – حس وظیفه شناسی اش بر عشق به خانواده اش غلبه میکند
1:کرستر:بی آبرو و بدخلق – به زنان و دخترانش تجاوز میکند – پسرانش را به وایت واکرها میبخشد
با اینکه شاید ما شاهد چندین پدر بسیار بد در سریال بوده باشیم.اما قطعا در دنیای مارتین پدرانی هستند که با مهربانی,شرافت و عشقی که به فرزندانشان دارند خود را از این تهمت تبرئه می کنند.با این وجود که پیدا کردن شخصیت هایی که همه این ویژگی ها را داشته باشند بسیار دشوار است اما ما لیستی ده نفره از شخصیت های پدرانه مثبت را برای شما آماده کرده ایم.
8:ریکارد کاراستارک:- شرافتمند – برای حفظ شرف دختر و خانواده اش راهی پایتخت شد
7:دورن مارتل – رهبری باهوش و زیرک (دست کم در کتابها) – یک پدر دوست داشتنی برای پسرش (پسرانش و دخترش در کتابها)
6:میس تایرل:- آماده برای ایجاد آشوب تنها برای حفظ امنیت فرزندانش(در سریال) – یک پدر دلسوز اما نسبتا نادان
5:داووس سیورث:- متواضع و خردمند – تعادلی بی نقص از عشق و وظیفه
4:سمول تارلی – بی قید و شرط عشق میورزد – برای فرزند دیگری، جان خود را به خطر انداخت
3:جیور مورمونت – مردی شرافتمند و مهربان – یک رهبر قدرتمند
2:اوبرین مارتل – جنگجویی قدرتمند و معلم دخترش – یک عمو و یک برادر واقعی- برای انتقام خواهر و خوهرزاده هایش به پایتخت رفت
1:ند استارک – شرافتمند – شرافت خود را فدای عشق به فرزندانش (و خواهرش) کرد
روز پدر مبارک 
بهتر بود پدر آسمانی رو هم مینوشتید.
به وریس هم اشاره میکردید :D:
پبتر بیلیش هم مثل سم نقش پدر رو بازی میکرده میشد آوردش جزو خوب ها
هاستر تالی و کون لنیستر و روس بولتون و هاولند رید و حتی منس ریدر و… لیست رو ۱۰ تایی میکردید دیگه :D:
۸- رندیل تارلی هر چقدر هم کوته فکر باشه فاقد بینش جنگی نبوده. از پرچمداران قدرتمند تایرل ها بوده.
۷- رابرت برای بازدید فرزندانش میومده و به آنها اهمیت میداده مثل خاطره ای که جندری تعریف میکنه
۶- همسر نامشروع دیگری را دزدید؟؟؟
معنیش چی میتونه باشه؟؟؟
یعنی لیانا شرعا همسر رابرت نبوده؟؟؟ (نوشته رو اصلاح کنید) و البته ندزدیده یعنی جایی تو کتاب نیاورده که بزور بیاد و بدزدتش
۴- بیلون بدبخت پسرش رو ازش گرفتند نه اینکه رهاش کنه
۳- تایوین لنیستر هم خانواده برایش مهمتر از مقام و شکوه خانوادگی بود…اسپویل از آینده
وقتی دست شاه در زمان شاه ایریس بود بخاطر بی حرمتی به همسرش به کسترلی راک بازمیگرده. (جزو لیست خوب ها میتونست باشه)
بدرفتاریش با تیریون دلیل خاصی داره ولی با ۲ قلو ها بخاطر حماقتشان بوده
۲-استنیس بارها بخاطر خانواده کارهای ملیساندرا رو انجام نمیده (بیشترش تو کتاب اومده)
۶-میس تایرل (نه تارلی)
فرهادنقل قول
فقط یه چیزی: سم کی پدر شد ما نفهمیدیم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اولا احساس جیور مورمونت نسبت به پسرش(جورا) کاملا به جاست و ریشه در اعمال فرزندش داره و در نقش پدرخوانده نگهبانان شب به بهترین وجه وظیفه ش رو انجام مده.در کل پدر خوبیه.
ثانیا من فکر نمی کنم استنیس اونقدر نسبت به دخترش بی رحم باشه. شیرین تو خوب معرفی نشده ولی به نظر می رسه به همون شیرینی سریال باشه. در کل دختر نازیه و اگه شما زحمت بکشی عیوب نه چندان اندک استنیس سریال رو با معایب نه چندان زیاد این بدبخت در کتاب مقایسه کنی، می بینی که در حق این بینوا واقعا ظلم کردن و ازش تو سریال دیوی ساختن به چـــــــــــــــه بـــــزرگـــــــــــــــی! مارتین زیاد قابل پیش بینی نیست ولی من واقعا فکر نمی کنم واقعا تو کتاب استنیس دخــتـرش رو تـــــــــنــــــــهـــــــــا دخترش رو بسوزونه و مهم هم کتابه.
من واقعا معذرت می خوام ولی اون جان ارن نبود؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ رابرت واقعا بچه هاش رو نمی پرستید. بهتون قول می دم.
۱- حالا اینها رو بیخیال واقعا نمی شد یه عکس بهتر از ند بذارین؟ مثلا اون صحنه که تو اتاق آریا بود؟ سانسا واقعا انتظارات من رو از دختر لرد ادارد استارک چندان برآورده نمی کنه. اَه!دوباره یاد چغلی سانسا به ملکه افتادم دختره(بـیـب-بـوق-سه نقطه)! اگه این کار رو نمی کردی سر پدر و مادر و برادرت هنوز به گردنشون وصل بود.هرچند به شخصه از راب خوشم نمی یاد.
من به نظرم تایوین پدر خوبی بود.برای بچه هاش نه ولی برای خانواده ش چرا.احتمالا فلسفه شخصی ش این بوده:همیشه چند نفر رو می شه فدای قبیله کرد.
از حق نگذریم هیجان انگیز ترین بخش مقاله نوشتنش بود.باورم نمی شه این سایت یه مطلب تازه داره!!!!!!! قبلی که چیز دندون گیری نبود.
شیبانقل قول
یادم نیست جندری داشت داستانو تعریف میکرد یا اون دختره استون که مسئول انتقال مردم در قلعه های ایری بود
ولی در خاطره ی مبهمشون از مردی قوی و درشت هیکل و خندان تعریف میکرد یه بار به دیدنشون اومده بود و باهاشون بازی میکرد
در کل به دیدن حرامزاده ها هم میومده
دوستان در youtube کانال هایی هستش که راز های داستانو با استناد به خطوط کتاب و سخنان کوتاه جرج بیان میکنه
هیچ جایی مثل اینا رو ندیدم که این قدر قوی تئوری هاشون رو اثبات کنن و مخصوصا حرف های متفاوت ام قدمت داری اند
the order of the green hand
preston jacobs
فرهادنقل قول
والدر فری رتبه نهمه بعد ریگار نفر ششمه؟؟؟؟؟چرا؟؟؟؟
denrisنقل قول
فرهادنقل قول
بحث شرافت و خانواده و اینکه کدام مهمتر از دیگری است ، مخصوصا” در دنیای قرون وسطایی بحث بسیار پیچیده ای است و به راحتی نمی توان درباره افراد حکم صادر کرد ،
در زمان اعراب جاهلی ، قانونی بین قبایل بود که اگر یک نفر از قبیله شما را می کشتند باید تا کشتن آخرین نفر از قبیله مهاجم ، به جنگ با آنها ادامه دهید !
شاید به نظر خشونت آمیز باشد ، اما این تدبیری بوده برای حفظ افراد در آن محیط سخت و خشن ،
اگر هیمن تایوین لنیستر ، خاندانش را فدای فرزندان نادانش می کرد ، متهم می شد به اینکه خانواده اش را به مردمش ترجیح داده .
به نظر من حرف تایوین کاملا” درست بوده نام خاندان مهمتر از افراد آن است وگرنه چه فرقی بین یک گدا و اشراف زاده وجود دارد ، اشراف در سایه عظمت نامشان است که بر دیگران شرافت و ریاست دارند ،
درباره استارکها هم باید بگوییم که پدر و برادر بزرگترش به دست شاه دیوانه کشته شدند ، برادر دیگرش هم به دیوار رفته بود ،
دروقع ضعف استارک ها از همان موقع شروع شد ، وگرنه چنن بالاهایی سرشان نمی امد ،
magentaنقل قول
هاستر که همچینم پدر خوبی نبوده……………………اسپووووووووووووووویل کتاب……………..
!بچه ی لایزا رو سقط کرد
Lyanna Starkنقل قول
بابا به پیر به پیغمبر اگه سانسا چغولی نمیکرد باز همون اتفاقا میفتاد تنها فرقی که ایجاد میشد این بود که شاااااااااااید سانسا و آریا میتونستن برن وینترفل ولی اینم احتمالش کم بود
لیتلفینگر خیانت خودشُ میکرد در هر صورت و ند دستگیر میشد. نمیذاشتن دخترا جایی برن اگرم زودتر رفته بودن میرفتن دنبالشون و به احتمال زیاد پیداشون میکردن
Lyanna Starkنقل قول
قبول.ولی همینطور که تو می گی دخترها می تونستن برن وینترفل.
ثانیا اگه سانسا چغلی نمی کرد، احتمالا ند می تونست دور از چشم رابرت بره به قلعه ش.
شیبانقل قول
این بین اینها اوبرین مارتل و ند استارک بهترین پدر و از بهترین شخصیتای حذف شده هستن
مخصوصا اوبرین که عالی شخصیت پردازی شده بود و تا اخرین لحظه ی نبردش با اون غول برای من شخصیتی بسیار محبوب بود و وقتی که اونجوری مرد تا چند روز هنک کرده بودم واقعا بی رحمی و دیوانگی و قدرت داستان پردازیه سریال گیم اف ترونز همون مبارزه ی بزرگ و همون صحنه ی مرگ دیوانه کننده بود
ند استارک هم پدری بینظیر بود و بشخصه فکر میکردم نقش اول سریال همین شخصه اما اونم به بدترین و ناجوان مردانه ترین شکل ممکن جلوی دختراش به قتل رسید
همین چیزاست که گیم اف ترونز رو بهترین سریال تاریخ کرده
فرهادنقل قول
آقا نوید میدونم اینو زیاد شنیدی ولی بازم بهت میگم
خداییش دمت گرم که داری یه تنه سایت سر پا نگه میداری
کوهنقل قول
لطف داری دوست عزیز.
تنها نیستم، عزیزان زیادی هستن که واقعا تو این کار به من کمک میکنن.
نوید لنیسترنقل قول
اثری از آثارشون نیست! این یعنی وجود ندارن!
شیبانقل قول
همین اسمایی که توی اول پست ها بعنوان مترجم میاد، از همون عزیزانن
نوید لنیسترنقل قول
درباره استنیس قضاوت خیلی سخته. نصف بیشتر سریال یه پدر مهربون بود. بخصوص اون سکانس پدر دختری تو دیوار. بعدش یهو تبدیل میشه به یه پدر بیرحم و نیمه دیوانه که دخترش رو قربانی میکنه. حالا متعصبین استنیس نیان بگن تو کتاب استنیس این بوده اون بود مام خوندیم کتابو.
اوبران مارتل هم از نظر من یه پدر ایده آل برای زندگی در قرون وسطا بود. باتوجه به نوع زندگی که برای دختراش
اما ند قطعا یه پدر احمق برای بچه هاش بود. با حماقت بی فکرانش هم جون بچه هاش رو به خطر انداخت هم خاندانش رو نابود کرد
تینا تینانقل قول
من از شخصیت سانسا خوشم نمی یاد اما در این مورد گناه چندانی نداشت تنها چیزی که سانسا می دونست و به سرسی گفت روز حرکت کشتی بود اگه ند به سرسی نمی گفت از رازش خبر داره نه زندگی خودش و نه رابرت به خطر نمی افتاد سرسی با ساعت حرکت کشتی چی رو می خواست بفهمه؟ گفته می شه “پسر کو ندارد نشان از پدر” اینجا باید گفت “دختر کو ندارد نشان از پدر”
نگارنقل قول
هرپدری توی این داستان به نوبه خودش هم خوب وهم بد بوده مثلا ند استارک یه پدر خوب که درحق بچه هاش برن راب آریا وسانسا جان خوب بوده اما اون نسبت به آینده بچه هاش بی تفاوت بود وشرافتشو بیشتر ازهمه دوست داشت مثلا جانو بدون هیچ اندیشیدنی به آیندش به دیوار فرستاد هرچند پسرواقعیش نبوده بنظرمن بهترین پدرا برادرای مارتل دوران وابرینن
OMID REZAنقل قول
تو سریال شاید ولی تو کتاب نه. من خاطرم هست تو اون شب که استاد لوین یا کت دقیقا یادم نیست به ند گفتن که جان اسنو می خواد بره دیوار، اولین چیزی که گفت یه چیزی تو همین مایه ها بود: حتی یه حروم- زاده هم می تونه تو دیوار به مقام بالا برسه.
که دیدیم همینطور هم شد و جان اسنو تبدیل شد به لرد فرمانده.
شیبانقل قول
OMID REZAنقل قول
خوب راب حاکم وینترفل میشد اما جان هیچی نمیشد طبیعیه به راب بیشتر اهمیت میده تا در اینده گند نزنه به اندازه کافی هم به جان میرسید به دیوار فرستادش به أین امید که به یه جایی برسه که رسید. حالا به أین که راب بازم خراب کرد کاری نداریم
شرویننقل قول
فقط جیمی یک دست راستی جیمی اگر درحق بچه هاش پدری میکرد الان بچه هاش مرده بودن اینم بگین ندم عالی میشد اگر اینقدر شرافت بازی نمیشد
OMID REZAنقل قول
پدری نکرد ولی بازم مردن تو سریال در مورد ندم موافقم
شرویننقل قول
سروشنقل قول
سروشنقل قول
بهترین پدر بدون هیچ گونه شکی سم تارلی هستش یعنی شک نکن… بدترین پدر هم کرستلر بود بازم شک نکن!..
Lostنقل قول
منظورم را اشتباه فهمیدید منظورم کار هایی بود که باعث شد خودش و مادرش زنشو و ارتششو بر باد بده مثل زدن زیر قول و گردن زدن کاراستارک و از اینجور چیزا :
شرویننقل قول
ساکت بابااااا اه ند احمقه؟؟؟ ؟لابد توهم عاقلی؟؟
Maryنقل قول