ترجمه:میستر امین_سام لطفی
این روزها همه منتظر خبرهای جدید از دنیای نغمه هستیم. در آستانه مراسم Hugos 2017 جورج آر آر مارتین پست جدیدی در وبلاگش گذاشت. در ادامه بخشی از این پست را باهم میخوانیم:
نغمه یخ و اتش از نظر من یک سریال چند قسمتی نیست…
بلکه یک داستان یکپارچه باشکوه است که در چند جلد چاپ شده است. (امیدوارم هفت جلد باشد)
در حال حاضر قرار است داستان، هفت جلدی باشد؛ اما طرح اولیه من سه جلدی بود. من داستان مینویسم، و این داستانها رشد میکنند. من با نکات حتمی کلنجار میروم و گاهی خودم را در پایان داستان گم میکنم. برنامه فعلی من هنوز هفت جلد است. اما ابتدا من مجبورم جلد ششم را به اتمام برسانم. اگر موقع نگارش جلد هفتم، دوباره از من بپرسید، ممکن است پاسخ روشن تری داشته باشم.
من یک پیرمردم، و دوران گذشته را به یاد دارم؛ زمانی که اکثر رمان های علمی تخیلی روی پای خودشان ایستاده بودند. اگر آنها به اندازه کافی محبوب بودند، دنباله های انها هم منتشر میشد؛ اما رمان دنباله دار بیشتر یک استثنا بود تا یک قانون. امروزه عکس این قضیه صادق است؛ به سختی میتوانید رمان یا داستان فانتزی یا علمی تخیلی پیدا کنید که از روی آن چند فیلم و سریال نساخته باشند.”
بنویس لعنتی بنویس بنویس بنویس
Ali reza Cheshmakنقل قول
چی شد ؟؟؟؟؟ امید وار است ؟؟؟؟؟ یعنی ممکنه تا هشت و نه هم برسه ؟؟ و هرکدام هفت سال انتظار !!! این پیرمرد آمریکایی لعنتی تا تمام خواننده های واقعیشو نکشه ول کن نیست ۲۰ سال که کتاب اول منتشر شده و میاد میگه امیدوارم
سریالم که کم کم داره سطحش میاد پایین بمیری از شر تو این داستانت راحت شیم بریم زندگیمونو کنیم
شرویننقل قول
مارتین به گور باباش خندیده اگه بخواد کتاب طولانی تر کنه
قبلا هم بهتون گفته بودم این پیرمرد عوضی اینهمه سال مخ هممون کار گرفته آخرشم میوفته میمیره هممون میزاره تو کف
الانم داره بهتون آمادگی ذهنی میده که اگه چهار روز دیگه گفت کتاب ده جلدی شده چیزی نتونین بگین
حالم دیگه ازت بهم میخوره پیرمرد لعنتی
کوهنقل قول
خخخخ اول بزار ببینیم خودش زنده میمونه به نظر من اگر اینطور پیش بره شاید هیچ وقت پایان داستانو نبینیم
امیدرضانقل قول
یه چیز دیگه اگه مارتین ۱۰جلدش کنه وخودشم بتونه زنده بمونه به دیگه ادامه داستانا روباید نوه ها ونتیجه هامون بخونن
امیدرضانقل قول
کاری نی ولی میترسم یهو بمیره داتان نا تموم بمونه آخر نفهمیم چی تو سرش بود واقعا
Ali Hamrazنقل قول
به نظرم دو به شک مونده چطوری تمومش کنه واسه همینم میخواد اونقد طولش بده که بمیره
ینی حاضر بمیره ولی داستانش غیر قابله پیش بینی بمونه
Ali Hamrazنقل قول
خب غلط کرد آمد داستانی نوشت که خودش توش بمونه و پایانی نتونه براش در نظر بگیره واس چی همون اولش به پایانش فکر نکرد ؟ یا اینقدر پیچش داد به داستانش که توش بمونه ؟
شرویننقل قول
اینکه انقدر کش بدهد تا به عنوان اسطوره رمان نویسی از او یاد شود هم گزینه مناسبی است ،
به نظر من سیر حوادث جنوب دیوار و ماجرای جادویی آنسوی دیوار با هم نمی خواند ،
یعنی اینور دیوار طوری بی خیال در حال کشمکش هستند که انگار هیچ اتفاقی در شرف رخ دادن نیست ،
برای سیاستمداران برجسته وستروس محال است که از بزرگترین اتفاقات تاریخ ده هزار ساله آنسوی دیوار و همچنین بازگشت معجزه آسای اژدهایان بی خبر باشند ، همانطور که دیدیم همچین هم بی خبر نیستند و خیلی ها برای رسیدن به دنریس عازم شده اند ، حال چرا افرادی مثل لرد تایوین یا لیتل فینگر بی خبرند منطقی به نظر نمی رسد ،
خیلی بعیده که لیتل فینگر وضع دنریس را بداند اما برنامه ای برای او نداشته باشد ،
اینهم که بعدا” به عنوان سورپرایز بفهمیم او برای این ماجرا هم نقشه دارد با عقل جور در نمی آید ،
هیچ کس نمی تواند همچین برنامه پیچیده ای برای سنسا بچیند ، همزمان حواسش به دنریس هم باشد، آنهم وقتی که واریس روی دنریس تمرکز کرده ،
اگر می گفتند واریس و لیتل فینگر با هم متحد هستند بیشتر قابل قبول بود ،
اگر دقت کنید نوع رفتار این دو با سنسا و دنریس مشابه هم است ، درواقع دوست دارند با به قدرت رساندن آخرین فرد از خاندان های نابود شده به قدرت برسند ، حال چرا از راه سخت وارد این ماجرا شدند سوال بزرگی است ،
همانطور که دیدیم تیریون هم چندبار از جناب پنیر فروش این موضوع را پرسید که این ماجرا چه سودی برایش دارد ولی جواب درستی نشنید ،
قرار است این رمان یک چیز ویژه باشد ، قرار است سیر حوادث مانند زندگی واقعی پیش برود ،
پایان خوش یا حتی پایان معنی دار فقط در قصه ها رخ می دهد ، اگر مارتین بتواند جلوی خود را گرفته و حوادث را منطقی جلو ببرد شاهکار بزرگی انجام داده ،
فرض کنید چقدر زیباتر خواهد بود آخر داستان دنریس بمیرد ، بدون اینکه به هدفش برسد ، چون در دنیای واقعی هم کسی تعهد نداده است حتما” به آنچه می خوای برسی ، چه تعهدی هست که ما بعد از خواندن هزاران صفحه کتاب واقعا” به جایی برسیم ؟
آیا پرت شدن از بلندی ، کشته شدن به وسیله یک تیر یا مبتلا شدن به مریضی لاعلاج محتمل تر از این نیست که دنیا یکسره به کام ملکه باشد ؟
یا اینکه خیلی راحت ، در راه هدفش شکست بخورد ، چه کسی گفته است که طرف برنده ، باید شخصیت مهم کتاب باشد؟
magentaنقل قول
خوب پایان سریال مشخصه آخر سر دنریس ملکه هفت اقلیم با اژدهایان آدرها را نابود میکنن واحتمالا باجان
باجان ازدواج خواهد کرد وباهم درشوخی به مدت هزار سال بروستروس حکومت میکنن پایانی مشخصی وبی مزه خود دیویدبنیافم تائید کرده قضیه مضحک می شود که بنظر من ساخت سریالو متوقف کنن بهترخوشبختانه شاید جذابیت خودشو حفظ که خوب مارتین خیلیا بهش امید دارن که پایان داستانو خاص کنه بنده هم یه همچین پایانی که میگید رو بیشتر ازهمه میپسندم وپایانی بی نظیر وبی مانند میشه اما خود مارتین میگه پایانی مثل ارباب حلقه ها یعنی به قولی تلخ وشیرین دنیای مارتین با شخصیت پردازی ها ودنیا وسرزمین ها ومردم و شباهت زیاد به دنیای واقعی بی نظیرش جنبه این را دارد که به یه همچین پایانی برسه وشخصیت اصلی مشخصی ندارد
اماراجع شخصیت دنریس تارگرین شخصیتی که قابلیت اشتباهای بزرگ را دارد وشخصیتی باهوش وباسیاست نیست و بدون هیچ تلاشی چیز های زیادی به دست آورده که بیشتر به لطف اصرافیانشه مثل جوراه وبقیه زیر دستانش است وبیشتر از بقیه شخصیت های اصلی اوج گرفته وقضیه مضحک میشود که به هدفی که می خواهد هم برسد اما امکان داره مارتین بخواد بعدا اونو یکدفعه پایین بکشه البته اگر به قول شما جلوی خودشوبگیره وبا شناخت داستان اگر مثل دنیای واقعی مارتین داستان را پیش ببرد به نظر من به احتمال زیاد عاقبت خوبی نداره اما مثل جان اونم احتمال چنین پایانی را داره وخیلیامعتقدا که شاید درجنگ باآدرها بمیره اما به شعار خاندان گرینجوی دقت کنید که میگه چیزی که مرده دیگر هرگز نخواد مرد شاید بنظر اصلا ربطی به جان نداشته باشه اما بنظر من منظورش دقیقا به جانه اگر درکتاب هم زنده شود بنظر من پایان جان پایانی مثل فرودوست
اما شخصیت هایی مانند تریون دردنیای واقعی هم پایانی مثل یه رهبر داره اما بنظر من پایان این چنین بهتره که جان ودنریس باهم درگیر بشن وهمه دراین درگیری ازبین برن
امیدرضانقل قول
خوب یه سری کلماتو بالای کامنت جاانداختم مثلا کتاب جذابیتشو حفظ کنه
امیدرضانقل قول
تختی که رابرت، ند، تاییون، ریگار، استنیس … برای قرار گرفتن باستن همایونی دنریس مردن واقعا باید روش رید
aliنقل قول
پایانی که تو میگی در سریالو قبول دارم ولی حسی به من میگه در ثانیه های آخر اپیزود آخر یک اتفاق غیر منتظره می افته و هممون انگشت به دهن میمونیم ولی در کل همونه شوخی در لحظات آخر یک هو صفحه برفکی میشود و بعدش عکس صورت مارتین را نشان میدهد که دارد میخندد و زیرش نوشته است این سریال جوکی بیش نیست و این داستان نیمه تمام است ودروغ برای فهمیدن پایان درست حسابی و با جزئیات به کتاب مراجعه کنید :D: :D: :D: که حتی اون موقع هم کتاب نیامده و دو روز بعدش میمیرد و همه تو کف میمانند
شرویننقل قول
این بمیره من یکی که حلالش نمیکنم (البته نمیره هم حلالش نمیکنم)
مهدینقل قول
مارتین ..ه خورده
شسینقل قول
نخیر ول کن ماجرا نیست مارتین ؛مجموعش رو بیشتر از ۷ جلد کنه داستان با اتفاقات بیشتری همراه خواهد بود و شاید پایان بهتری هم در مجموعه بیشتر از هفت جلدی رقم بزنه.شما دلتون میخواد پایان داستان مثل پایان های داستان های ار ال استاین که سر و ته نداره باشه یا مثل پایان دیموناتای دارن شان مسخره از آب دربیاد٬اگر مارتین توی داستانش بیشتر اتفاق داشته باشه میتونه با در نظر گرفتن همون اتفاقات پایان داستان رو بهتر رقم بزنه
سر آرتور دیننقل قول
شرویننقل قول
سلام دوستان عیدتون مبارک
فعالیت سایت رو یکم بیشتر کنید
امیدوارم سال خوبی داشته باشید
امیرنقل قول
آفرین آفرین! با تک تک کلماتت موافقم.حرف دلم رو زدی
هرچند یه مقدار….
شیبانقل قول
بله در سریال به تخت نشستن دینریس تقریبا حتمی شده و ضعف های حکومتش با کمک و ذکاوت تیریون پوشانده خواهد شد همون طور که در فصل ۶ شاهد بودیم دینریس تصمیم داشت اربابان رو بسوزونه ولی تیریون جلوشو گرفت و یه راه حل عاقلانه بهش پیشنهاد کرد
اسپویل کتاب ۵
.
.
.
.
.
در کتاب دینریس داره عملا به حاشیه رانده می شه اگان ششم زنده ست و به وستروس رسیده به زودی استورمزاند رو تصاحب می کنه و با دورن متحد می شه در حالی که دینریس با دوتراکی ها در افتاده و حتی اگه از دستشون خلاص بشه یه شهر در حال جنگ روی دستش خواهد بود بگذریم که طبق تمام قوانین اگان حق بیشتری به تخت آهنین داره بزرگترین قدرت دینریس اژدهایانش هستند ولی احتمالا به زودی ویکتاریون اونا رو هم ازش می گیره این که ویکتاریون بعد از به بند کشیدن اژدهایان باهاشون چیکار می کنه یه موضوع دیگه ست
مساله بعدی ازدواج اگان ششم هست آیا واقعا دینریس رو به عنوان عروسش قبول می کنه؟ در فصل ۶۱ کتاب ۵ به طور گذرا به ازدواج اگان با آریان مارتل اشاره شد اما ممکنه قضیه کاملا برعکس باشه اگر لیتل فینگر از حضور اگان در وستروس باخبر بشه ممکنه سعی کنه سانسا رو به اگان بده اینطوری زودتر به نتیجه دلخواهش می رسه و از طرف دیگه ویکتاریون قصد ازدواج با دینریس رو داره اگه بتونه این کار رو انجام بده دینریس به کلی محدود می شه ویکتاریون مردی نیست که به همسرش اختیار زیادی بده
هیچ چیزی در دنیای نغمه غیر ممکن نیست شاید ویکتاریون اگان رو شکست بده و به تخت بنشینه در این صورت دینریس ملکه می شه اما دیگه حکومت نمی کنه بلکه همسر یک پادشاه سخت گیر خواهد بود
نگارنقل قول
هنوز هیزدار زو لوراک زنده ست ویکتاریون باید اونو از سر راش برداره
شرویننقل قول
فکر میکنم توی کتاب ویکتاریون به دنریس کمک میکنه تا هیزدار شکست بده
ولی دنریس محاله باهاش ازدواج کنه
احتمالا یجوری ویکتاریون دست به سر میکنه.شایدم بجای ازدواج بهش کمک کنه تا بجای یورون روی سنگ دریا بشینه
کوهنقل قول