طبق گفته ناشر انگلیسی کتابهای مارتین، انتشار کتاب ششم «بادهای زمستان» از مجموعه نغمهای از یخ و آتش در سال ۲۰۱۵ غیر ممکن خواهد بود. جرج.آر.آر.مارتین بدلیل فشار واسترس زیاد برای به پایان رسانیدن بخش پایانی کتاب اندکی دچار بیماری شده است.
طرفداران «بازی تاج و تخت» برای انتشار قسمت ششم «بادهای زمستان» از سری کتابهای «نغمه یخ و آتش» جرج.آر.آر.مارتین زمان بیشتری را به انتظار خواهند ماند. اخیراً شایعاتی درباره انتشار کتاب درسال آینده به گوش میرسید، اما ناشر انگلیسی «جین جانسون» بالاخره با گفتن اینکه انتشار کتاب درسال ۲۰۱۵ غیر ممکن خواهد بود به تمام این گمانهزنیها پایان داد.
روزنامه «کریستین تایمز» در مقالهایی به قلم «ریان.فی.هامورآگوار» ادعا کرد که در حال حاضر کتاب به اتمام رسیده وسال آینده منتشر خواهد شد، زمانی که یکی از طرفداران در توئیتر از خانم جانسون سوال کرد، او پاسخ داد: انتشار این کتاب درسال ۲۰۱۵ انجام نخواهد شد و تا آنجایی که من میدانم تغییری در این برنامه بوجود نخواهد آمد.
در حمایت از این خبر سایت AirHerald.com نیز به آخرین اعلام عمومی مارتین که گفته بود در حال تلاش برای به پایان رساندن پیشنویسهای خود میباشد، اشاره نمود. نویسنده موفق سریالهای HBO اظهار نمود: « بعضی از روزهای من پراز موفقیته و بعضی دیگه بدون هیچ پیشرفتی میگذره، حتی روزهایی هستند که فکر میکنم پس رفت دارم چون نوشته های روز قبل را دوست ندارم.»
این نویسنده ۶۵ ساله که تمام وقت خود را صرف به پایان رسانیدن پیش نویسهایش میکند گفت: «من تصمیم گرفتم که هر پیش بینی ایی رو کنار بگذارم ، فقط مینویسم و وقتی تمام شد دیگه تمام شده.»
گزارشهای دیگر نشان میدهد که بخشی از دلایل تاخیر نشر کتاب مربوط به وضعیت جسمی مارتین است، بر اساس گزارش«Kdramastars» این نویسنده بدلیل تحمل فشار و استرس ناشی از نوشتن «بادهای زمستان» لازم است که کمی به وضعیت سلامت خود رسیدگی کند.
به علاوه در محصابهی دیگری اعلام شد که مارتین برای اینکه بتواند وقت بیشتری را صرف نوشتن کتاب کند، از جمع نویسندگان فصل پنجم سریال کنار کشیده است. درخبرهای دیگر چنین آمده که حداقل طرفداران با انتشار «دنیای یخ و آتش» «تاریخچه مصور از هفت پادشاهی وستروس» که در ۲۶ اکتبر به نمایش در آمد، میتوانند تا حدودی عطش خود را فرونشانند. به نظر شما امیدی هست که کتاب در سال ۲۰۱۵ منتشر بشه یا نه؟
ترجمه: phonix
تا شما کتاب پنجمو ترجمه کنید بادها میرسه
وضعیت من تا اون موقع
کوئنتین مارتلنقل قول
این هم یکی از مضرات تجاری شدن پیش از موعد کتابهاست .
حداقل نباید به سریال تبدیل می شدند .
HBO اجازه کنسل شدن سریال به دلایل بی اهمیتی مثل آماده نبودن پایان کتاب را نمی دهد .
magentaنقل قول
شاید عده ای از دستم خیلی عصبانی بشن ولی یه جورایی حال میده با سریال بینا برای خوانندگان کتاب اسپویل داشته باشیم :D:
Lord MHJ Starkنقل قول
مگه اصن فیلم نغمه رو پخش میکنن که نگران اسپویل باشیم!!؟؟ :D: فیلمش بیشتر شبیه یه فن فکشنه!!!
Masoodنقل قول
آدرها بگیرنت پیری
جون به لبمون کردی تو
شاهیننقل قول
داداش گلم شاید تو یه جاهایی یکم فرق کنه… ولی اصل داستان یکیه….
حسودی نکن… :D:
Lord MHJ Starkنقل قول
خدایی این بابا مارو سرکار گذاشته بدجور
دنریسنقل قول
والا اینجوری که راجع به سلامتیش میگن نخواستیم کتاب رو زودتر بنویسه
میفته میمیره بدبخت میشیم
بیتانقل قول
این اگه بمیره و کتابش نیاد بیرون .
خلاصه با سریال میفهمیم پایان داستان چی میشه !
این یکی از فواید سریاله !
فکر کنم پایان سریال با کتاب یکی باشه و تو جزئیاته که کتاب با سریال قابل مقایسه نیس.
مازیارنقل قول
تازه خوبه با سرعت روزی یه کلمه مینویسه، وگرنه ۱۰ سال پیش کفن پوسونده بود.
البته خیلی هم به حال ما فرقی نمیکنهها. ما هنوز تو کتاب چهارم هستیم و تقریباً همون موقعهای انتشار کتاب ششم شاید هنوز کتاب پنجم رو تموم نکرده باشیم. تازه دانک و اگها هم مونده.
م.م.استارکنقل قول