کتاب پنجم – فصل‌های ۰ تا ۳۱
تجمیع تمام ۳۱ فایل ترجمه شده از کتاب پنجم که تاکنون در سایت وینترفل منتشر شده اند. توجه: به درخواست گروه ترجمه فرزندان جنگل فصل‌های ترجمه شده توسط این گروه (۱۴…
کتاب پنجم – فصل‌های ۲۳ تا ۳۱
ترجمه هشت فصل باقی مانده تا پایان کار گروه ترجمه وینترفل در فصل ۳۱ کتاب پنجم
کتاب پنجم – فصل‌های ۱۴ تا ۲۲
توضیح مهم: ترجمه این فصل‌ها بعد از توقف کار تیم ترجمه وینترفل و توسط گروه دیگری مستقل از سایت انجام گرفته و از نظر کیفیت و دقت ترجمه خالی از اشکال…
کتاب پنجم – فصل‌های ۰ تا ۱۳
این فایل بخش اول از ترجمه کتاب رقص با اژدهایان با ترجمه تیم ترجمه وینترفل است که شامل ۱۴ فصل می‌شود. بخش‌های بعدی به تدریج در سایت قرار خواهند گرفت…