با سلام به شما دوستان
در پیِ اینکه شما عزیزان در پستها سوال کردید که فصل ۵۱ چه شد، لازم شد تا این پست را بگذارم. تاریخ ارائه فصل ۵۱، ۲۴ بهمن میباشد و در آن روز شما میتوانید آن را دانلود کنید. درضمن این را هم اضافه میکنم که همچین تاخیری به احتمال زیاد برای فصلهای آینده اتفاق نخواهد افتاد. از صبر و شکیبا بودن شما متشکریم
ما هم از تلاش شما مثل همیشه بسیار متشکریم…خسته هم نباشید.
رضانقل قول
بوی گل سوسنو یاسمن آید روز پیروزی ما ۲۲ بهمن بود!
به هر حال ممنون ما دو روز دیرتر هم دشمنو شکست میدیم!
مهم اومدنش بود که داره میاد!
البته ایشالا فصلهای بعد زودتر بیاد!
Shahryar Starkنقل قول
تشکر
کاش زودتر آماده میشد ولی همینم خوبه
ممنون
عرفاننقل قول
ممنون از اطلاع رسانی
آنانقل قول
ایول… عالیه … ممنونم از لطف شما عزیزان
بهینقل قول
الان دقت کردین ک این دومین باره ک تاریخو تغییر میدین.اولش گفتی ۲۲ بعد نریمان گفت ۲۳ حالا دوباره شما میگی ۲۴ فک کنم ی چن روز دیگه تو کامنتا بگی ۲۵ اونوقت فصلو ۲۶ ارایه بدین. والا بعید نیس. من ک ب همو ۲۶ امید دارم اینجوری ۲۴ دپ نمیشم.اگرم ۲۴ اومد چه بهتر والا ما ک از خدا مونه.
Lady Arianaنقل قول
این تغییر تاریخ به نفع شما و سایت بود….اینکه دقیقا چه ساعتی در روز ۲۳ بهمن فصل بیرون بیاد معلوم نبود و ممکن بود باعث ناراحتی شما بشه ولی ۲۴ بهمن این مشکل رو نداره
Raegar Targeryanنقل قول
منمون! :mrgreen: :D
پوریانقل قول
باسلام خدمت دوستان وتشکر بخاطر ادامه راه استارک فقید :D ریگارجان اگه میشه چندتا کلاغ به سایر وبلاگها بفرست شاید افرادی پیدا بشن بتونن تو ترجمه کمک کنن شاید بشه کتاب سومو قبل از شروع سریال تموم کرد
حامد۲نقل قول
سلام دوست عزیزما……ازت ممنونم که این پیشنهاد رو دادی و اینکه خودت هم اقدام به این کار کردی ولی نکته اینجاست که ما نیاز به ویراستار داریم نه مترجم…..و ویراستاری چندین برابر از ترجمه سخت تره…ولی بازم ازت تشکر میکنم به خاطر زحمت هایی که کشیدی
Raegar Targeryanنقل قول
بله…خسته نباشید ویژه…
victarionنقل قول
اگه ویراستار لازم دارید من میتونم کمک کنم
dierwolfنقل قول
سلام.
الان مشکل شما چیه ؟ فصل ترجمه شده ندارید ؟ یا کمبود مترجم و ویراستار دارید ؟
مسعودنقل قول
دوست عزیز….فصل ترجمه شده داریم…..ولی خیلی از ترجمه ها ایراد داره….اصطلاحاتی هست که ممکنه مترجم متوجه نشه…مثلا کلمهteam در یک جمله باید اسب بارکش معنی میشد! خودت تصور کن یعنی چی……الان بچهها دارن روی ترجمهها کار میکنن……ویراستار خوب نیاز هست تا سرعت بیشتر بشه
Raegar Targeryanنقل قول
سلام
کلمه team رام و فرمانبردار هم معنی میشه
saraنقل قول
ﺳﻼﻡ ﺑﺒﺨﺸﻴﺪﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪﻭﻣﻴﺬﺍﺭﻳﻦ ﻳﺎﺑﺎﺯﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺻﺒﺮﻛﻨﻴﻢ؟
pariaنقل قول
Finally ….
امروز ۲۴ بهمنه هوورا !!!!
عرفاننقل قول
امروز ۲۵ بهمنه
آنانقل قول
!!!!!!!!!!!!!!!! یه نگاه به تقویم بندازید شما…….فصل در حال آماده شدنه…….لطفا کمی صبر کنید
Raegar Targeryanنقل قول
ﺍﻣﺮﻭﺯ۲۴ﺑﻬﻤﻨﻪ
pariaنقل قول
دقیقا!
Raegar Targeryanنقل قول
امروز پنج شنبه:
بیست و چهارم بهمن ماه یکهزار و سیصدو نود و دو خورشیدی
ساعت به وقت ایران:
سیزده و سی و هشت دقیقه بعد از ظهر
پـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــس
چــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــی
شــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــد
!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟
معترض مغرضنقل قول
امروز پنج شنبه:
بیست و چهارم بهمن ماه یکهزار و سیصدو نود و دو خورشیدی
ساعت به وقت ایران:
سیزده و پنجاه و دو دقیقه بعد از ظهر
پـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــس
چــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــی
شــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــد
!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟!؟
معترض مغرضنقل قول
هنوز که امروز تموم نشده که :)………نگران نباشید….فصل ۵۱ امروز ریلیز میشه
Raegar Targeryanنقل قول