Performancing Metrics

اطلاع‌ رسانی کلیپ‌ها

تایپ با یک انگشت!!!!!

نویسنده Raegar Targeryan

برای خیلی از دوست داران نغمه ممکن است این خبر خنده دار باشد و برای خیلی‌ها ناراحت کننده. جورج آرآر مارتین، خالق دنیای فوق‌العاده وستروس و رمان نغمه یخ و آتش، کتابی که سریال بازی شاهان از آن اقتباس شده، توسط طرفدارهایی که می‌خواهند کتاب ششم هرچه زودتر منتشر شود همیشه در حال تعقیب بوده است. کتاب خوان‌ها شدبدا منتظر باد‌های زمستان هستند و از سال ۲۰۱۱ تا الان هنوز تاریخ رسمی‌ای برای انتشار کتاب ششم مشخص نشده است. یکی از مصاحبه های اخیر با مارتین می‌تواند نمکی بر زخم‌های طرفداران نغمه باشد.!!

به نظر میرسد که جورج فقط با یک انگشت تایپ میکند!!!!!!

بله، درست متوجه شدید با یک انگشت…..باور ندارید؟ خودتون مشاهده کنید:

[aparat width=”535″ height=”310″]http://www.aparat.com/v/0mscC[/aparat]

 

خیلی خب، دونکته خوب و بد وجود دارد. نکته بد تاخیر در بیرون آمدن کتاب هست. فقط یکی از اشکالاتی که ایجاد میکند، جلو زدن سریال از کتاب است که مشکلاتی زیادی رو برای کتاب‌خوان‌ها به وجود آورده (البته فارسی زبان‌ها). اما نکته خوب قضیه به آب بسته نشدن داستان است. زیاد شدن زمان باعث میشود که مارتین تفکر و دقت بیشتری را روی کتاب بگذارد و داستان بهتری رو به ما تحویل بدهد.

حالا این وسط نظر شما دوستان چیه؟ چه بلای باید سر مارتین اورد؟ یا نکنه کارش درسته؟

درباره نویسنده

Raegar Targeryan

برگشتن به خونه حس خوبی داره،عضوسابق گروه ترجمه و ویراستاری، نویسنده‌ی سایت

۱۵ دیدگاه

  • باید واسش یه رد ودینگی چیزی بگیریم . داره یواش یواش میکشتمون . می خواد والارمورگولس رو واسه هممون عملی کنه :twisted: :twisted: :mrgreen: :mrgreen: :cry: :cry:

      نقل قول

  • ۲سال فاصله بین کتاب اول و دوم، ۴ ۵ سال بین دومی و سومی، ۴ ۵ سال دوباره بین ۲تای بعدی. با توجه به اینکه اخرین کتاب ۲۰۱۱ بیرون اومده فکر کنم تا ۲۰۱۶ تو اب نمک باشیم برا کتاب بعدی.

    خدا بخیر کنه که من بعد از کتاب ششم عمرا تحمل ۵ ۶ سال برا کتاب اخر رو ندارم

      نقل قول

  • سلام
    سخت نگیرید دوستان، فقط مشکل اینجاست که سریال از کتاب جلو میزنه وگرنه با این ترجمه آهسته و پیوسته گروه ترجمه عزیزمونمشکلی پیش نمیاد و خوش بین باشید ما الان در اواسط ۲۰۱۴ هستیم و چیزی به ۲۰۱۶که نمونده اگر خدای نکرده، خدای نکرده، خدای نکرده بیشتر هم طول بکشه ما بیکار نمی مونیم و فصلهای کتاب ۴ و ۵ رو داریم تا سرمون گرم باشه. :mrgreen: :mrgreen: 8) 8)
    گروه ترجمه عزیز ناراحت نباشنا؛ برداشت بد نکنیدا؛ منظورم این بود که صبرکردن ما برای کتاب ۶ و ۷ از روی بی کتابی نیست و زیاد چشم انتظاری محسوب نمیشه. ;) ;) :)

      نقل قول

  • sara: سلام سخت نگیرید دوستان، فقط مشکل اینجاست که سریال از کتاب جلو میزنه وگرنه با این ترجمه آهسته و پیوسته گروه ترجمه عزیزمونمشکلی پیش نمیاد و خوش بین باشید ما الان در اواسط ۲۰۱۴ هستیم و چیزی به ۲۰۱۶که نمونده اگر خدای نکرده، خدای نکرده، خدای نکرده بیشتر هم طول بکشه ما بیکار نمی مونیم و فصلهای کتاب ۴ و ۵ رو داریم تا سرمون گرم باشه. گروه ترجمه عزیز ناراحت نباشنا؛ برداشت بد نکنیدا؛ منظورم این بود که صبرکردن ما برای کتاب ۶ و ۷ ازروی بی کتابی نیست و زیاد چشم انتظاری محسوب نمیشه.

    بحث ترجمه کتاب نیست….. خیلی از دوستانی که کتاب رو خوندن الان که فقط ترجمه ۳ کتاب در دسته خودشون دارن از روی نسخه اصلی کتاب ادامه رو میخونن. اونایی هم که فقط ترجمه میخونن احتمالا ترجمه های نشر ویدا رو بخونن. سریال هم فوقش تا ۳ فصل دیگه یعنی ۳ سال دیگه باید به انتهای کتاب ۵ ام برسه، فقط من موندم بعد از اون قراره سریال به حالت تعلیق در بیاد یا چی بشه…….

      نقل قول

  • گفته که با یک انگشت مینویسه نگفته که سرعتش چقدره!شاید با بک انگشت از همه ی تایپرا سریع تر بنویسه :twisted:

      نقل قول

  • Knight Of Winterfell: بحث ترجمه کتاب نیست….. خیلی از دوستانی که کتاب رو خوندن الان که فقط ترجمه ۳ کتاب در دسته خودشون دارن از روی نسخه اصلی کتاب ادامه رو میخونن. اونایی هم که فقط ترجمه میخونن احتمالا ترجمه های نشر ویدا رو بخونن.سریال هم فوقش تا ۳ فصل دیگه یعنی ۳ سال دیگه باید به انتهای کتاب ۵ ام برسه، فقط من موندم بعد از اون قراره سریال به حالت تعلیق در بیاد یا چی بشه…….

    خیر مارتین برای اینکه مشکل مرگش و همچنین سریال رو حل کنه تا ته سریال رو به ۲ یا ۳ نفر جز خودش گفته که همین کارگردان و نویسنده های سریال هستن پس مشکلی برای سریال یا بعد مرگ مارتین پیش نمیاد!

      نقل قول

  • از این پیرمرد هیچی بعید نیست
    همین دیروز پریروز توییت کرده که { نمیدونم چرا کانیه وست و کیم کاردشیان منو به عروسیشون دعوت نکردن من توو عروسیا عالیم}
    کلا منظورش اینه یه عروسی خونین یا بنفشی راه مینداختم دیگه.
    یه دیوانه ایه که دومی نداره. یه دنیا علافشن که کتاب بده بیرون

      نقل قول

  • چه حالی بده سریال کاملا از کتاب بزنه جلو و ما برای شما اسپویل کنیم! یعنی داغ دلم رو خالی می کنم! :D :D :D :D

      نقل قول

  • Siavash: وقت ویرایش کامنت من شده ۵۰ و اندی دقیقه مگه میشه :!: :!:

    مارتین تو مصاحبه هاش گفته بود که اول نمیدونسته قراره داستانش کوتاه باشه یا رمان! شروعش با یه پسر بوده که داشته گردن زنی میدیده!! بعد این چجوری میتونه یه پایان با تمام جزئیات واسه کتابش در نظر بگیره!!؟ اونم وسطای کتاب!! تازه گفته شاید ۱۰ جلدم شد!!!

      نقل قول

نظر شما چیست؟

:bye: 
:good: 
:negative: 
:scratch: 
:wacko: 
:yahoo: 
B-) 
:heart: 
:rose: 
:-) 
:whistle: 
:yes: 
:cry: 
:mail: 
:-( 
:unsure: 
;-) 
:head: 
:lol: 
:ostad: 
:faight: 
:ssad: 
:shame: 
:og: 
:shook: 
:sleep: 
:cheer: 
:tanbih: 
:mass: 
:snaped: 
:donot: 
:cun: 
:gslol: 
:winksmile: 
:secret: 
:stop: 
:bl: 
:respect: 
:sh: 
:shok: 
:angry: 
:noo: 
:han: 
:sf: 
:aa: 
:notme: 
:D: 
:fight: 
:gol: