نویسنده -م.م.استارک

دوباره به پای دیوار برمی‌گردیم و داستان نگهبانان شب را دنبال می‌کنیم، اما این بار نه از دید جان اسنو، بلکه از دید ملیساندر می خوانیم تا حقایق بیشتری از خدای سرخ و او قدرت‌های پنهانش برایمان آشکار شود.

با ترجمه‌ای تازه از کتاب رقصی با اژدهایان در خدمت شما هستیم، در ترجمه فصل ۳۰ دنریس دوباره به میرین برمی‌گردیم. جایی که ملکه اژدها همچنان مصرانه پایگاه خودش رو حفظ کرده و قصد نداره به مسیری که پیش از این براش تعیین شده ادامه بده

به هیچ وجه نباید اهمیت فصل ۲۸ جان رو دست کم بگیریم. جان به عنوان فرمانده نگهبانان شب با مشکلات بزرگی دست و پنجه نرم می‌کنه، اما به نظر می‌رسه باز هم قراره اوضاع برای فرزند ادارد استارک وخیم‌تر بشه

در فصل ۲۷ تیریون لنیستر می‌خونیم که پس از اسیر شدن کوتوله در شهر سلهوریس چه بر سر اون اومد و هویت اسیر کننده هم به زودی همه رو شگفت زده می کنه. سرنوشت تیریون در دستان جدیدیه

با ترجمه دومین فصل طولانی کتاب رقصی با اژدهایان در خدمت شما هستیم. فصلی که در اون به وضعیت بسیار حساس آهن زاده ها به فرماندهی آشا گریجوی در شمال وستروس می‌پردازه.

با ترجمه یکی از دشوارترین فصل‌های کتاب پنجم یعنی فصل ۲۵ بادبرده ها در خدمت شما عزیزان هستیم. هنوز از زمان‌بندی‌ ایدال فاصله بین فصل‌ها فاصله داریم، اما همچنان داریم تلاش می‌کنیم تا این فواصل کمتر و کمتر بشه. برای رسیدن به چنین هدفی بیش از همه به نیروهای جدید نیازداریم. پس اگر توان ترجمه و ویرایش رو...